Mistrz Języka Obcego

Jak co roku gdzieś około połowy października mocna ekipa z naszej szkoły w składzie: Anna Czekaj, Barbara Gibas, Aleksandra Klepek i Estera Kotas wyruszyła do Jastrzębia Zdroju na konkurs Mistrz Języka Obcego.

Dziewczęta rywalizowały w dwuosobowych drużynach z uczniami innych jastrzębskich szkół w kategorii język angielski i język niemiecki. Walka była zacięta i wróciliśmy z drugim miejscem z języka angielskiego i czwartym z języka niemieckiego.

Gratulacje, dziewczyny!!! Widać, że niestraszne wam języki obce.

Najwyższe miejsca na podium w konkursie ALLES KLAR!

Duży sukces uczniów zeszłorocznych pierwszych klas - DAWID ADAMCZYK zajął I miejsce, a ESTERA KOTAS zdobyła II miejsce w VI Powiatowym Konkursie Języka Niemieckiego ALLES KLAR. Zwycięzcy otrzymali dyplomy oraz ciekawe i wartościowe nagrody rzeczowe, które zostały wręczone na akademii z okazji zakończenia roku szkolnego.

Zatem, najlepsi germaniści uczą się w naszej szkole, co nas niezmiernie cieszy!! :) Są to kolejne już sukcesy uczniów ZSO z Pawłowic w rywalizacji, w której biorą udział wszystkie szkoły ponadgimnazjalne powiatu pszczyńskiego.

Katarzyna Młotek

Achtung, Achtung !!! Ein Wettbewerb!

DEUTSCHE SPRICHWÖRTER UND REDEWENDUNGEN

für alle Deutschlernende in der Allgemeinbildenden und der Technischen Oberschule!!!

UWAGA! KONKURS!!!

Trzecia edycja konkursu NIEMIECKIE PRZYSŁOWIA

„Zdasz Maturę na 100%”

7 kwietnia 2009 r. w Zespole Szkół nr 2 w Jastrzębiu Zdroju odbył się konkurs z języka niemieckiego dla tegorocznych abiturientów

pt. „Zdasz Maturę na 100%”

Uczennica naszej szkoły KARINA KOTAS z klasy 3A zdobyła TRZECIE MIEJSCE!!!

W konkursie brali udział niemalże wszyscy uczniowie z jastrzębskich szkół ponadgimnazjalnych deklarujący zdawanie egzaminu maturalnego właśnie z języka niemieckiego. Uczestnicy pisali arkusz egzaminacyjny, czyli wykazali się sprawnościami językowymi jak na egzaminie maturalnym.

Do drugiego etapu, części ustnej, dostało się tylko 5 osób, a wśród nich KARINA KOTAS. Nasza abiturientka otrzymała dyplom oraz nagrodę rzeczową - słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski.

GRATULUJEMY!!!

Katarzyna Młotek

ACHTUNG WETTBEWERB!!! UWAGA KONKURS!!!

HALLO NACHBAR! / WITAJ SĄSIEDZIE!

ZAPRASZAM DO UDZIAŁU W KONKURSIE INTERNETOWYM WIEDZY O POLSCE, UNII EUROPEJSKIEJ ORAZ O NASZYM SĄSIEDZIE, CZYLI NIEMCZECH!!!

Konkurs organizowany jest dla młodzieży polskiej i niemieckiej przez Bildungswerk Sachsen der Deutschen Gesellschaft e.V. z miasta Leipzig we wspólpracy z Kuratorium Oświaty w Katowicach.

Achtung, Achtung !!!

Ein Wettbewerb für alle Deutschlernende in der Allgemeinbildenden und der Technischen Oberschule!!!

Prüfe, was weißt du von Deutschland!!!

Serdecznie zapraszam do wzięcia udziału w konkursie realiozanwczym o Niemczech. Wystarczy odpowiedzieć na 40 pytań, a rozwiązania umieścić w krzyżówce. Litery z kolorowych pól utworzą 5 haseł.

Rozwiązane krzyżówki proszę składać do 31 marca 2009 u nauczycieli języka niemieckiego.

III miejsce KARINY KOTAS w konkursie „ALLES KLAR”

Końcem maja 2008 roku uczniowie klas pierwszych i drugich mogli sprawdzić swoją wiedzę z języka niemieckiego rozwiązując test leksykalno-gramatyczny oraz wykazać się sprawnościami egzaminacyjnymi wykonując zadania do czytania i słuchania ze zrozumieniem, a także umiejętnością pisania długich i krótkich tekstów użytkowych.

W kategorii klas drugich KARINA KOTAS (2a) zdobyła III miejsce rywalizując aż z 46 uczniami, a ALEKSANDRA KLEPEK (1a) w kategorii klas pierwszych spośród 49 uczestników została wyróżniona. Obie uczennice otrzymały dyplomy oraz nagrody rzeczowe.

Podwójny sukces uczennic naszej szkoły w konkursie recytatorskim z języka niemieckiego!!!

Heimat
Ein Höhenzug umrahmt von Wald,
im Tal, da liegt das Städtchen Spalt.
Hoch auf dem Berge liegt mein Dorf,
auf das bin ich von Herzen stolz...

Uczniowie naszej szkoły wzięli udział w Powiatowym Konkursie Recytatorskim z języka niemieckiego Poesiewettbewerb DIE HEIMAT (Ojczyzna), który odbył się w Zespole Szkół nr 1 w Pszczynie dnia 08.04.2008 roku. Uczennica klasy 1c, Kamila Krzyszczak, prezentując wiersz pt. „Vaterland” (Achim von Arnim’), zajęła drugie miejsce. Klaudia Kozik z klasy 1a została wyróżniona za recytację pięknego utworu „Die Heimat. An meinen Bruder”, którego autorem jest Ślązak pochodzący z okolic Raciborza, Joseph von Eichendorff.

Ze zdobytych osiągnięć możemy być bardzo zadowoleni, dlatego, że w skład komisji, oprócz nauczycieli języka niemieckiego, wchodzili dwaj rodowici Niemcy, przebywający w tym czasie w Pszczynie w ramach projektu Socrates Comenius. Goście z zagranicy byli pod wrażeniem bardzo wysokiego poziomu konkursu, a przede wszystkim pięknej wymowy niemieckiej uczestników, szczególnie naszych uczennic, gdyż jako jedyne reprezentowały najmłodszą klasę liceum.

Dziękujemy za udział w konkursie i gratulujemy sukcesów!!!

Katarzyna Młotek

Jesteśmy Mistrzami Języka Angielskiego i Wicemistrzami Języka Niemieckiego

Miasta Jastrzębie Zdrój !!!

3. października br. w Zespole Szkół nr 6 im. Jana III Sobieskiego w Jastrzębiu Zdroju odbyły się konkursy języka: niemieckiego, następnie francuskiego oraz angielskiego. Miały one charakter programu „Jeden z dziesięciu” z tą różnicą, że zawodnicy poszczególnych szkół rywalizowali w trzyosobowym składzie.

Mamy przyjemność ogłosić wyniki

DRUGIEJ EDYCJI SZKOLNEGO KONKURSU Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

DEUTSCHE SPRICHWÖRTER UND REDEWENDUNGEN

1. miejsce - Dorota Wiśniewska - kl. 1a - 96/106 - 9,7 pkt
2. miejsce - Aleksandra Mrozińska - kl.1a - 94/106 - 9,5 pkt
3. miejsce - Przemysław Szymura, Kacper Tomala, Janusz Trzaskalik - kl.2a – 93/106 - 9,25 pkt
4. miejsce - Katarzyna Ogierman - kl. 2a, Paweł Brańczyk - kl. 1d - 89/106 - 9 pkt.
5. miejsce - Michał Szadziul - kl.2a - 81/106 - 8 pkt
6. miejsce - Ewelina Mikołajec - kl.1a - 74/106 - 7,5 pkt
7. miejsce - Agnieszka Sterczek - kl.2c - 6 pkt
8. miejsce - Karol Guz - kl.1c - 60/106 - 6 pkt

Gratulujemy !!!